Translation of "vostro cellulare" in English

Translations:

your mobile

How to use "vostro cellulare" in sentences:

Sperimentate ora il vostro cellulare come sistema di navigazione completo con innumerevoli funzioni quali Reality View® Pro, punti di interesse lungo l'itinerario e Assistente di corsia Pro!
Experience your mobile as a fully-fledged navigation system with useful functions such as Reality View® Pro, POI on the route delivery Prepayment Prepayment
Probabilmente emette più radiazioni il vostro cellulare.
Probably get more radiation off your cellphone.
'L'FBI puo' ascoltare' 'tutto quello che dite anche quando il vostro cellulare e' spento.'
The Federal Bureau of Investigation can hear everything you say even when your cell phone's turned off.
Se desiderate utilizzare il vostro cellulare in Spagna, dovete sapere che la copertura è basata sulla tecnologia GSM, che non è compatibile con quella di alcuni paesi, come gli Stati Uniti o il Giappone.
To use your mobile in Spain you should be aware that coverage here uses GSM technology, meaning that it is incompatible with some countries such as the USA or Japan.
Collegare un apparecchio Bluetooth al vostro cellulare
Set up your mobile phone Connectivity & synchronisation
Trasforma il tuo ufficio in un centro di controllo, con vantaggi per voi e il vostro cellulare.
Turn your office into a control center, with benefits for you and your mobile.
Assicurarsi a mantenere il vostro cellulare su.
Make sure you keep your cell on.
Tracceremo le chiamate in entrata sul vostro cellulare.
We can set up a trap-and-trace on your phone.
# Regolare impostazione appropriata secondo il vostro cellulare!
# Adjust appropriate setting as per your cell phone!
Hai bisogno di un po 'di credito per ricaricare il vostro cellulare?
Need some credit to recharge your mobile phone?
Due o tre schede SIM nel vostro cellulare Micro SIM o Nano SIM - iPhone, Samsung Galaxy, Nokia, HTC...
Hold two or three SIM cards in your Micro SIM Large choice of SIM tools, cases and accessories for mobiles and tablets
Creare un account Google sul vostro cellulare
Set up a Google account on your mobile phone
In seguito, è possibile accedere rapidamente in TV 2 PLAY tramite il vostro cellulare o tablet Android.
Afterwards, you can quickly log into TV 2 PLAY via your Android mobile or tablet.
È necessario prima configurare il vostro cellulare per internet.
Set up your mobile phone for Internet
E poi... avete... una copia 3-D perfetta del vostro cellulare.
And then... you have an exact 3-D replica of your phone.
Spero che tu... tutti voi vi rendiate conto che ogni volta che il vostro cellulare intelligente squilla, rende ognuno di voi un po' piu' stupido.
I hope you... I hope all of you realize that every time your so-called "smartphone" dings, it makes you just a little bit dumber.
Il sistema offre un pratico collegamento del vostro cellulare al veicolo tramite la tecnologia radio Bluetooth®.
The system allows you to easily connect your mobile telephone to the vehicle with the help of Bluetooth® wireless technology.
Signora Loeb, questa e' una copia del conto del vostro cellulare.
Mrs. Loeb, this is a record of your cell phone bill.
4 schede SIM nel vostro cellulare Nano SIM Android
4 SIM cards in your Nano SIM phone
Anche l’app per dispositivi mobili è molto semplice da utilizzare e non occupa molto spazio sul vostro cellulare.
The mobile app is also very easy to use and won’t take up too much space on your phone.
Ci vuole uno dei due installati e in esecuzione sul vostro cellulare durante il pedale in modo da poter collaborare con il progetto!
It takes one of two installed and running on your cell during the pedal so you can collaborate with the project! Questions legal. Reviews
Abbiamo fatto del nostro meglio per trasformare il vostro cellulare in un Piano Magic con effetti sonori reali.
We tried our best to turn your mobile phone into a magic piano with real sound effects.
Utilizzando ŠKODA Drive, si avrà una panoramica completa della vostra guida a destra nel vostro cellulare.
Using ŠKODA Drive, you will have a complete overview of your driving right in your mobile.
Con il vostro cellulare o il tablet potete ascoltare gratuitamente musica, notizie, programmi comici e molto altro.
Using your mobile phone or tablet, you can listen to music, news, comedy programmes and much more free of charge.
• Nessun hardware speciale - Utilizzare i dispositivi esistenti Datzing beacons- compreso il vostro cellulare, computer portatile, WiFi e molto altro!
• No special hardware - Use existing devices as Datzing beacons- including your mobile, laptop, WiFi and more!
Per spostare la vostra astronave scorrere il dito sullo schermo del vostro cellulare o tablet.
To move your spaceship slide your finger on the screen of your mobile or tablet.
È necessario specificare un codice segreto che è stato installato in precedenza sul vostro cellulare o tablet e letteralmente un momento in cui il gioco può essere eseguito perché l'installazione è molto veloce!
You must specify a secret code that was installed earlier on your mobile or tablet and literally a moment the game can be run because installation is very fast!
Per spostare il tuo aereo da caccia scorrere il dito sullo schermo del vostro cellulare o tablet.
To move your fighter plane slide your finger on the screen of your mobile or tablet.
Si tratta semplicemente di un sistema che ci permette di osservare il modo in cui utilizzate le nostre piattaforme su più di un dispositivo: possiamo, ad esempio, combinare i dati del vostro cellulare insieme a quelli del computer di casa.
This just means we look at the way you use our platforms on more than one device: we could, for example, combine data from your mobile phone and your home computer.
Per uscire dal parcheggio, recati alla reception con l'e-mail di conferma di Onepark (che puoi presentare sul vostro cellulare o in versione cartacea).
To exit the car park, go to the reception with the Onepark email confirmation (on your mobile device or printed).
Non vi è mai capitato di non poter utilizzare il caricabatteria di un amico o di un collega perché incompatibile con il vostro cellulare?
Have you ever been annoyed for not being able to borrow a friend's or a colleague's mobile phone charger because it wasn't compatible with your phone?
Tutto questo è possibile grazie al vostro cellulare.
All this is possible with your mobile phone.
In futuro, quando la tecnologia femto sarà incorporata nella fotocamera del vostro cellulare, sarete in grado, al supermercato, di verificare se il frutto è maturo senza toccarlo.
So in the future, when this femto-camera is in your camera phone, you might be able to go to a supermarket and check if the fruit is ripe without actually touching it.
Potete per favore cercare il vostro cellulare e tenerlo in mano?
Can you all please reach into your pockets and take out your mobile phone?
Sono qui a parlare direttamente a voi, la comunità TED, e a tutti coloro che guarderanno questo video su uno schermo, sul vostro cellulare, in tutto il mondo, in Congo.
Here, I am speaking directly to you, the TED community, and to all those who might be watching on a screen, on your phone, across the world, in the Congo.
Mi spiego: oggi avete un computer nel vostro cellulare, ma se avete bisogno di 10 000 computer per pochi secondi per effettuare una ricerca complessa, potete effettuarla per qualche secondo nel cloud.
Now today, I mean, you have a computer in your phone, but if you need 10, 000 computers for a few seconds to do a complex search, you can access that for a second or two in the cloud.
Quindi potete prendere il vostro cellulare e farlo voi stessi.
So you can go on your phone and actually do it yourself.
All'interno ha dei sensori che sono praticamente come quelli nel vostro cellulare: accelerometri, giroscopi, e quando qualcuno viene colpito in testa, può dirti come la testa si è mossa con mille campioni al secondo
It has sensors in it that are essentially the same that are in your cell phone: accelerometers, gyroscopes, and when someone is struck in the head, it can tell you how their head moved at a thousand samples per second.
Il vostro cellulare, ad esempio, uno di questi moderni, se lo usate, consuma circa un watt.
Your mobile phone for example, one of these modern ones, if you use it, it takes about one watt.
Pensate al vostro cellulare, al computer, al compensato in molte strutture L'interno di auto, scarpe, agende telefoniche, cose così.
So think about your cell phone, your laptop, plywood in most structures, the interior of your car, shoes, phone books, things like this.
E per un programmatore molecolare la domanda è: "come fa il vostro cellulare a sapere quando smettere di crescere?"
And for molecular programming, the question is how does your cell phone know when to stop growing?
Il sito internet di Earth Witness potrebbe fungere anche da polo di raccolta dei dati sulle condizioni dei vari posti del pianeta, raccolte da sensori ambientali connessi al vostro cellulare.
An Earth Witness site could also serve as a collection spot for all sorts of data about conditions around the planet picked up by environmental sensors that attach to your cell phone.
Avete dovuto giudicare i segnali, magari anche sul vostro cellulare, e decidere di quali fidarvi e quali, invece, ignorare.
Each of you had to judge by the signs and maybe even on your phone, which signals to trust and which to ignore.
Sarebbe sufficiente per caricare il vostro cellulare.
That would be enough to power your cell phone.
E ve lo mandano sia sulla vostra email sia sotto forma di sms sul vostro cellulare.
And they send it either to your email or as text messages to your phone.
Il computer all'interno del vostro cellulare è un milione di volte più economico, un milione di volte più piccolo, e un migliaio di volte più potente.
The computer in your cellphone today is a million times cheaper, a million times smaller, a thousand times more powerful.
Vuol dire che voi, il vostro vicino, il vostro cellulare, l'auditorium possono trasformarsi in un buco nero se sarete in grado di comprimerlo fino alla dimensione del raggio di Schwarzschild.
That means you, your neighbor, your cellphone, the auditorium can become a black hole if you can figure out how to compress it down to the size of the Schwarzschild radius.
Cosa ne direste se sul vostro cellulare, che sarà disponibile sul mercato nelle prossime settimane, poteste vedere il grafico di ogni munito di sonno.
What if, on your phone, which will be available in the next few weeks, you had every minute of your sleep displayed?
3.7739660739899s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?